Ремарка

Ремарка — авторська вказівка в тексті драматичного твору, що не входить до мовлення персонажів і містить пояснення щодо місця й часу дії, обстановки, зовнішності, поведінки, жестів, інтонацій дійових осіб. Ремарки — це «голос автора» в драмі, єдиний прямий засіб, яким драматург керує сценічним утіленням і доносить свій задум, адже загалом драма позбавлена розповідної мови наратора. Розрізняють ремарки постановочні (опис декорацій, обстановки) та внутрішньосценічні (позначення дій, рухів, психологічних станів). У модерній драмі ремарки часто набувають самостійної художньої вартості, стають розлогими, поетичними, філософськими. Виразний приклад — детальні, поетичні ремарки в «Лісовій пісні» Лесі Українки, що малюють живий, одухотворений світ волинської природи й мають самостійну ліричну красу. Ремарка є суттєвим компонентом художньої цілісності драматичного твору.