Евфемізм

Евфемізм — слово або вислів, що пом'якшено, непрямо чи завуальовано називає предмет, дію або явище, які з етичних, релігійних чи соціальних міркувань незручно позначати прямо: «відійшов у вічність» замість «помер», «людина похилого віку» замість «стара». Евфемізм спирається на суспільні уявлення про пристойність, табу й ввічливість, замінюючи різке чи неприємне поняття лагіднішим синонімом або описовим зворотом. У художньому мовленні евфемізм може створювати іронічний ефект або характеризувати персонажа через його манеру висловлюватися. Протилежним явищем є дисфемізм — навмисно згрублена заміна. Евфемізми — важливий предмет стилістики, соціолінгвістики й вивчення мовної картини світу.